-
1 признание отцовства
Универсальный русско-английский словарь > признание отцовства
-
2 признание отцовства
nlaw. Anerkennung der Vaterschaft, (своего) Vaterschaftsanerkenntnis, Vaterschaftsanerkennung -
3 признание отцовства
Русско-итальянский юридический словарь > признание отцовства
-
4 признание отцовства
nlaw. aveu de paternité -
5 признание отцовства
Anerkennung der Vaterschaft, Vaterschaftsanerkennung -
6 признание отцовства
aveu de paternité, reconnaissance de paternitéРусско-французский юридический словарь > признание отцовства
-
7 признание отцовства
-
8 признание
сущ.acknowledgement; recognition; (вины, ошибки и т.п.) admission; avowal; confession; ( в судебном порядке) adjudgement; adjudicationвынудить (вырвать) признание — to coerce (compel, exact, extort) a confession; compel ( smb) to confess
делать признание — to avow oneself; bring forth a confession; confess; make an admission
добиваться признания — to coerce (compel, exact, extort) a confession
обеспечивать всеобщее признание и соблюдение прав человека — to secure the universal recognition and observance of human rights
признание обязательной юрисдикции Международного суда — ( государствами) acceptance (recognition) ( by states) of the compulsory jurisdiction of the International Court of Justice
признание, соблюдение и защита прав и свобод человека — recognition, observance and protection of human rights and freedoms
признание физического лица безвестно отсутствующим — recognition of a natural (physical) person as missing
- признание вины, сделанное в судевсеобщее признание прав человека и основных свобод — universal recognition of human rights and fundamental freedoms
- признание гражданина недееспособным
- признание де факто
- признание де юре
- признание долга
- признание недействительным
- признание независимости
- признание несостоятельности
- признание обвиняемым вины
- признание отцовства
- признание правительства
- признание правосубъектности
- признание претензии
- признание своей вины
- признание фактов
- признание юридической силы
- внесудебное признание
- вынужденное признание
- добровольное признание вины
- косвенное признание - публичное признание
- фактическое признание
- формальное признание факта
- юридическое признание -
9 признание
1. avowal2. acceptance of3. acknowledger4. acknowledgers5. acknowledgement; recognition; confession; declaration6. acknowledgment7. admission8. confession9. recognitionСинонимический ряд:известность (сущ.) знаменитость; известность; лавр; популярность; слава; славуАнтонимический ряд: -
10 признание факта отцовства
nУниверсальный русско-немецкий словарь > признание факта отцовства
-
11 признание своего отцовства
ngener. reconnaissance d'enfantDictionnaire russe-français universel > признание своего отцовства
-
12 иск об установлении отцовства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > иск об установлении отцовства
-
13 судебный иск по делу об отцовстве
Русско-английский большой базовый словарь > судебный иск по делу об отцовстве
-
14 отцовство
сущ.parenthood; paternityустанавливать отцовство — ( незаконнорождённого ребёнка) to affiliate (filiate) / determine (establish) paternity (of an illegitimate child / of a child born out of wedlock)
установление отцовства — affiliation; determination (establishment) of paternity; filiation
-
15 отцовство
1. fatherhood2. parenthood3. paternity -
16 спорное отцовство
-
17 отцовство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отцовство
См. также в других словарях:
Признание отцовства — см. Установление происхождения ребенка … Энциклопедия права
Признание отцовства — см. Установление происхождения ребенка … Большой юридический словарь
Установление отцовства — это установление происхождения ребенка от конкретного мужчины (отца). Порядок установления отцовства зависит от семейного положения матери ребенка. Если ребенок рожден в браке или в течение 300 дней после его расторжения, то отцом ребенка… … Большой юридический словарь
Де-юре — полное, окончательное и официальное признание какого то обстоятельства или субъекта в качестве юридического (например, признание отцовства ребенка, рожденного в незарегистрированном браке). Признание де юре входит в компетенцию только… … Теория государства и права в схемах и определениях
Колени (Коленопреклонение) — Олицетворяют производительную силу, живучесть. Посадить кого то на колено означало признание отцовства. Это символ усыновления и материнской заботы. Преклонить колени означает отдать должное человеку более высокого положения, умолять о чем то,… … Словарь символов
Борджия Лукреция — (Borgia) сестра Чезаре Б. (род. в Риме в 1480 г., ум. 1519) была одарена всеми чарами богатой женской натуры, но, слабая и бесхарактерная, сделалась игрушкой неразборчивой политики и гнусных страстей своего отца и брата. Отличаясь замечательной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Борджиа, Лукреция — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Борджиа. Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Законы Двенадцати Таблиц — (лат. Leges duodecim tabularum) или Закон Двенадцати таблиц (лат. Lex duodecim tabularum) 451 450 до н. э. кодификация государственного закона от народа (lex publica) в Древнем Риме. Законы Двенадцати таблиц плод специально созданной комиссии из… … Википедия
Законы Двенадцати таблиц — (лат. Leges duodecim tabularum) 451 450 гг до н. э. кодификация государственного закона от народа (lex publica) в Древнем Риме. Законы Двенадцати таблиц плод специально созданной комиссии из 10 человек (децемвиры с… … Википедия
Борджиа Лукреция — Лукреция Борджиа кисти Бартоломео Венециано, Штедель Лукреция Борджиа (исп. Lucrecia Borgia, вал. Lucrècia Borja, лат. Lucretia Borgia, итал. Lucrezia di Borgia) внебрачная дочь папы римского Александра VI (в миру Родриго Борджиа) и его… … Википедия
Борджиа Л. — Лукреция Борджиа кисти Бартоломео Венециано, Штедель Лукреция Борджиа (исп. Lucrecia Borgia, вал. Lucrècia Borja, лат. Lucretia Borgia, итал. Lucrezia di Borgia) внебрачная дочь папы римского Александра VI (в миру Родриго Борджиа) и его… … Википедия